[NEWS] Matsuzaka Tori tổ chứ kỷ niệm 2nd photobook "Michi -Tao-"

Tin ngày 20-11-2011

Vào ngày 20/11, nam diễn viên Matsuzaka Tori tổ chức sự kiện kỷ niệm việc phát hành 2nd photobook "Michi -Tao-"


Matsuzaka, lần đầu thử thách với việc chụp ảnh khỏa thân, có đôi lời phát biểu: "Hơn cả việc chụp những bức ảnh, tôi có cảm giác như một đang quay một bộ phim. Ngay cả đó là những bức ảnh khỏa thân, tôi không thể cưỡng lại dòng chảy của câu chuyện..."


Photobook được chụp tại Thượng Hải vào mùa hè, "Khác với tập ảnh đầu tiên, các bạn có thể thấy được một mặt trưởng thành của con người tôi. Tôi muốn cho mọi người được thấy quá trình trưởng thành suốt 23 năm qua của mình, và cả những biểu cảm chưa được thể hiện qua!" - Matsuzaka tâm sự.


Matsuzaka Tori hiện đang đảm nhiệm vai chính trong drama "Kaitou Royale", và sẽ góp mặt trong "Ume-chan Sensei" của NHK vào tháng tư tới. Anh nói rằng: " Năm nay quả là một năm bận rộn với nhiều biến động, tôi đã có thể tận hưởng sau một thời gian dài"


Anh cũng chia sẻ rằng muốn hướng tới mục tiêu cao hơn vào năm sau: "Tôi sẽ cố gắng trong những thách thức công việc. Tôi muốn đi trên con đường (Tao) này..."

Translated by Hina.K
Credit: Tokyohive

[NEWS] Mukai Osamu trở thành "Đại sứ thiện chí Nhật-Campuchia"

Vào ngày 02/10/2011, Mukai Osamu tham dự một buổi chào mừng cho Movie của anh - "Bokutachi wa Sekai wo Kaeru Koto ga Dekinai" tại Balto 9 - Shinjuku.


Trong buổi hôm ấy, Mukai đã được chọn trở thành "Đại sứ thiện chí Nhật-Campuchia" đầu tiên của Nhật. Anh sẽ tiếp tục công việc này đến cuối năm sau, trao đổi, quảng bá  thông tin, làm cầu nối cho văn hóa của 2 quốc gia. Vì đam mê của Mukai dành cho Campuchia mà anh đã được Bộ ngoại giao yêu cầu đảm nhận vị trí này.


Trên tay cầm lá thư bổ nhiệm từ Ngoại trưởng Bộ ngoại giao - Gemba Koichiro, Mukai đã phát biểu: "Như là tôi đã nghĩ, thay vì việc thay đổi toàn bộ thế giới thì việc thay đổi từng chút một có vẻ sẽ hay hơn. Tôi muốn đáp trả lại mối ân tình với đất nước Campuchia này."


Kubota Masataka, người cũng tham gia vào buổi chào mừng này, đã chia sẻ một câu chuyện về Mukai đã giận dữ thế nào trong chuyến đi ở Campuchia ngày ấy. Với vẻ mặt ngượng ngùng, Mukai nói: "Có vẻ là cậu ấy thích tôi thì phải." Kubota đã bày tỏ đáp lại: "Tôi thích Mukai-san! Tối qua, tôi đã qua đêm tại nhà Mukai-san đấy!" Những người phụ nữ trong đám đông đã rít lên như muốn hỏi thăm về "lời tỏ tình" lạ lùng này.


Translated by Ayumi.H

[NEWS] TopCoat 2012's Calendar

Daito Shunsuke

Kích cỡ: 28 x 18 (cm)
Số lượng: 14 tờ
Giá cả: ￥2.940

Matsuzaka Tori

Kích cỡ: B2
Số lượng: 8 tờ
Giá cả: ￥2.625

Aiba Hiroki

Kích cỡ: B2
Số lượng: 8 tờ
Giá cả: ￥2.625

Suda Masaki

Kích cỡ: B2

Số lượng: 8 tờ

Giá cả: ￥2.625

Ở trên là giá tham khảo ở Amazon@JP

Ngoài ra còn có thể mua tại Yesasia hay CdJapan

[NEWS] Matsuzaka Tori sẽ tham gia vào bộ phim "Kaito Royale"

Matsuzaka Tori sẽ tham gia vào live-action sẽ mobile game nổi tiếng "Kaito Royale" 

Mobile Game xã hội nổi tiếng này sẽ được phỏng lại qua live-action truyền hình với nội dung theo sát câu chuyện gốc, Matsuzaka Tori (22t) sẽ đảm nhiệm vai chính trong phim. Ngoài ra còn có sự góp mặt của Fukushi Seiji (28t) và Omasa Aya (20t)

[NEWS] Tokyo Girls Collection 2011 Autum/Winter

Tokyo Girls Collection lần thứ 13 được tổ chức vào ngày 03/09/2011
Dàn cast của Movie sắp chiếu rạp vào 23/09/2011 - Bokutachi wa Sekai wo Kaeru koto ga dekinai làm khách mời gồm 4 người: Mukai Osamu, Matsuzaka Tori, Masataka Kubota, Tasuku Emoto
Ngoài ra còn có sự góp mặt của RAM WIRE - nhóm hát ca khúc chủ đề cho Bokutachi wa Sekai wo Kaeru koto ga dekinai


Sau đây là những hình ảnh của đêm ấy ^^

[NEWS] Matsuzaka Tori lồng tiếng cho Anime「.hack」

Hình ảnh về dàn diễn viên lồng tiếng cho Anime này ^^

[NEWS] Nam diễn viên trẻ có sự bức phá trong nửa năm đầu 2011

Bảng xếp hạng Oricon hạng mục "Nam diễn viên trẻ có sự bức phá trong nửa năm đầu" 
Ngày 28/06/2011
http://career.oricon.co.jp/news/89276/full/


Hạng 1: Mukai Osamu
Không có gì đáng ngạc nhiên :"> Một trong các chàng hoàng tử của các bảng xếp hạng~ 
Anh này đóng chính trong cái Moive có Ruồi (Tori) đi Campuchia sắp ra vào 24/9/2011 này ^^


Hạng 2: Okada Masaki
Diễn viên của Stardust - Đóng vai chính trong "Antoki no Inochi" mà Ruồi có đóng này ^^


Hạng 3: Mizobata Junpei
Đóng Shinichi trong Conan thật sự là cảm thấy rất thích >///< Bản dễ thương chịu không nổi~ Sắp tới Ruồi cũng được thủ vai Hattori trong Conan và gặp Junpei thêm lần nữa~


Hạng 4: Matsuzaka Tori
Không rõ lý do ổng có mặt trong Top 5... nhưng cũng thấy vui lắm :">


Hạng 5: Suda Masaki
Sudacchi cùng cty Top Coat với Ruồi này :) Đứa con trai của Ruồi và Bacchi đấy nhé =)))
Họ sẽ gặp nhau trong Drama "Kirin no tsubasa: Gekijiouban Shinzanmono" công chiếu vào 2012 cùng với cả Junpei-chan~


Điểm chung thú vị tìm được ở 5 hạng đầu là... tất cả đều liên quan đến Ruồi (Tori) =)))
Cùng đóng phim trong năm nay với Ruồi tất~ Hay thật.... Tình cờ thật nhỉ?

[NEWS] Matsuzaka Tori sẽ phát hành Photobook thứ 2 vào tháng 10 (2011)

Khi lấy bài dịch xin hãy ghi đầy đủ credit tại blog này !!!


Tin được đăng vào ngày 18/08/2011


Nam diễn viên Matsuzaka Tori (22t) sẽ phát hành cuốn Photobook thứ 2「道－TAO－」(Michi -TAO-) (Tạp chí HOUSE) vừa được tiết lộ vào ngày 18 vừa qua. Được đi đến Thượng Hải - Trung Quốc, Matsuzaka-san lần đầu phải đối mặt với việc chụp ảnh khỏa thân đã nhận xét rằng "Khi mà ra hình thì không mấy lần dám nhìn thẳng vào hình khỏa thân của chính mình  (cười)".


Năm 2009, anh được nhận vai diễn đầu tay "Shinken Red" trong Tokusatsu Drama "Samurai Sentai Shinkenger" (của kênh TV Asahi). Trong mục "Nam diễn viên có sự bức phá trong năm"  của tạp chí JUNON tháng 3 năm nay (2011) anh đã được bình chọn đứng đầu bảng. Ngày 28/06 trên bảng xếp hạng Oricon hạng mục "Nam diễn viên trẻ có sự bức phá trong nửa năm đầu" anh đã được bình chọn đứng hạng 4 và thu hút ít nhiều sự chú ý. 


Cuốn Photobook lần này gồm 218 trang A4. Chủ đề của lần chụp này là cảm nhận về tương lai trong quá trình trưởng thành từ khi bắt đầu vào nghề đến giờ. Tên của Matsuzaka-san là "Tori" (Đào Lý) bắt nguồn trong tích cổ của Trung Quốc nên mới đi đến Thượng Hải và ảnh được chụp ở ngoại thành.


Matsuzaka-san nhìn lại "Cùng là đứng trước ống kính nhưng chụp photobook và quay phim nhưng có cảm giác khác hơn". Lần đầu đến Thượng Hải anh đã nhận xét rằng "Cảm giác này khác hẳn với lần đầu đến Tokyo. Ấn tượng về thành phố cận đại này là khí hậu và hương vị rất dễ chịu, thức ăn ngon làm cảm thấy rất yêu thích nơi này."


Photobook thứ 2 này sẽ phát hành vào ngày 25 tháng 10 với giá 2100 yên. 
Vai diễn sân khấu đầu tiên của Matsuzaka trong "Ginga Eiyuu Densetsu" (Truyền thuyết về người hùng của thiên hà) với sự khổ luyện vai "Hoàng tử" của anh thì cuối cùng Phiên bản phụ lục đặc biệt cũng đã được ra mắt với số lượng có hạn (giá là 2415 yên). Và trong những người mua sẽ được bốc thăm để xem ai là người được tham gia buổi bắt tay vào tháng 11 sắp tới.



Translated by Ayumi @ ToriHiro
Credit: http://mantan-web.jp/2011/08/18/20110817dog00m200035000c.html



Và đây là một số hình ảnh trong cuốn Photobook thứ 2 của Matsuzaka Tori:

Vì hình ảnh cuối mang tính chất nhạy cảm nên các bạn nào từ 18 tuổi trở lên hay có đủ can đảm để chủ blog không phải chịu bất kì trách nhiệm nào thì hãy ấn "Đọc thêm"