Thứ Ba, 27 tháng 9, 2011

[Vietnamese + English Translation] [Bacchi's Blog] Hiroki Aiba 2009-09-28

2011.09.28
僕は綿棒が大好きなのだ。

こんばんは。


もうご存知の方もいるかもしれませんが、10月スタートのTBSフライデードラマNEO『怪盗ロワイヤル』に出演します。


現在絶賛撮影中です(´∀`)


毎日試行錯誤を繰り返しながら作品に挑んでいます。


放送をお楽しみに


今日のみーこ


Thứ Sáu, 23 tháng 9, 2011

[Vietnamese + English Translation] [Torinchi's Blog] M-Storiy 2011-09-23

2011-09-23


僕たちは世界を変えることができない。
-----------------------------------


みなさん
おはようございます。


今日はいよいよ『僕たちは世界を変えることができない』公開です。


今日と明日は僕せかチームでいろいろ出ます。いろいろと動きます。


とにかく頑張ります。


公開初日ということもあってドキドキしてしまい、思わず朝から更新してしまいました。




それではまた。


松坂 桃李


Thứ Tư, 21 tháng 9, 2011

[Vietsub - Engsub - Kara] Ayumi - RAM WIRE (Movie Ver.)

Ayumi là single đầu tay của RAM WIRE đồng thời là nhạc nền cho bộ phim của Mukai và Tori đóng mang tên "Bokutachi wa Sekai wo kaeru koto ga dekinai". Bộ phim được quay tại Campuchia *hàng xóm của ta T.T* 
Phim kể về cuộc hành trình của 4 chàng sinh viên với mong ước xây dựng một ngôi trường tại nơi xa xôi, nghèo khó này. Cay đắng ngọt bùi, niềm vui, đoàn kết, tình người sẻ chia tất cả đều đọng lại trong bộ phim.


Liệu họ có thực hiện được ước mơ này không?
Đây là một bài hát rất hay và giúp cho tâm hồn ta thư thái những khi tâm trạng nhiều phiền muộn và căng thẳng quá nhiều... 
Ai cũng mang theo mình một cái bước vội về phía trước, để đạt lấy được mục tiêu nào đó! Trên con đường kia chắc chắn sẽ có những chông gai, thử thách khiến đôi chân ta mỏi mệt


"Từng bước vấp ngã trên những nấc thang mới... Làm ta không ít lần tổn thương"


Đã bao giờ bạn nghĩ đến một cái dừng để tận hưởng dòng chảy cuộc sống đang trôi thật nhẹ nhàng chưa?
Từng bước từng bước một tiến về phía trước cũng chẳng sao ... mỗi ngày tượng trưng cho mỗi một màu sắc rực rỡ đang chờ ta tận hưởng ...

"Và khi ta bất chợt dừng chân ngồi xuống ...

Biết đâu nơi ấy lại có những đóa hoa đang nở rộ"


Còn nhiều nhiều điều nữa chứa đọng trong bài ca này nên hãy hiểu nó theo cách của mỗi người nhá!
Chúc các bạn vui vẻ ^^

Link download:
Vietsub: MFMU
Engsub : MFMU


Thông tin bộ phim: Bokuseka movie

Thứ Ba, 20 tháng 9, 2011

[NEWS] Matsuzaka Tori Interview - Chàng trai ngượng ngùng tuổi 22

Interview 16/09/2011
Matsuzaka Tori là người bị nói là hướng nội, không dễ dàng bị người khác lôi kéo.



Thứ Tư, 14 tháng 9, 2011

[NEWS] Matsuzaka Tori tham gia phim "Umechan-sensei" cùng Horikita Maki



Vào thứ 3 vừa qua, tức ngày 13/09/2011, NHK vừa tổ chức một cuộc họp báo tiết lộ những diễn viên bổ sung cho Drama buổi sáng Xuân Hạ 2012 - Umechan-sensei.
Như đã thông báo vào tháng 6 rồi, diễn viên chính là nữ diễn viên Horikita Maki (22).
Phim lấy bối cảnh hậu Thế chiến thứ II vào khoảng năm 1945, câu chuyện xoay quanh nhân vật Shimomura Umeko - đứa con gái út trong 3 anh em nhà một bác sĩ trường đại học bệnh viện. Dù bị lu mờ dưới bóng của người anh cả và người chị lớn, Umeko vẫn quyết tâm trở thành một bác sĩ địa phương.

Thứ Bảy, 10 tháng 9, 2011

[Vietnamese + English Translation] [Torinchi's Blog] M-Storiy 2011-09-10

2011-09-10

みなさん
今日も一日お疲れさまです。


そして夜分遅くにすいません。


すでに知っている方も多いようですが、


10月から始まる連続ドラマ
『怪盗ロワイヤル』


に出演させていただくことになりました。
役名は神村零(頭脳派)


「探偵」の次は「怪盗」です。
追う側から追われる側です。


そして、
毎度のことながら新境地です。


故に壁にぶち当たります。


でもいつも思っていることでもありますが、その作品の中で存在することを目標にやっていきます。
きっと今回もそれを目標とします。
だから神村零として存在することを目指します。
騙し騙され、裏切ったり、助けたり、一つの目的を果たしていく過程で人間模様も描かれていく…そんな作品になればいいなと思います。


まぁなんにせよ
作品の一部として
スタッフの一員として、


みんなで同じ方向を向いて作り上げていこうと思います!


なので
みなさん、よかったらチェックしてみてください。


頑張ります!


それではまた。
松坂 桃李


Thứ Sáu, 9 tháng 9, 2011

[NEWS] TopCoat 2012's Calendar


Daito Shunsuke

Kích cỡ: 28 x 18 (cm)
Số lượng: 14 tờ
Giá cả: ¥2.940
Matsuzaka Tori

Kích cỡ: B2
Số lượng: 8 tờ
Giá cả: ¥2.625
Aiba Hiroki

Kích cỡ: B2
Số lượng: 8 tờ
Giá cả: ¥2.625
Suda Masaki

Kích cỡ: B2
Số lượng: 8 tờ
Giá cả: ¥2.625

Ở trên là giá tham khảo ở Amazon@JP
Ngoài ra còn có thể mua tại Yesasia hay CdJapan


[NEWS] Matsuzaka Tori sẽ tham gia vào bộ phim "Kaito Royale"

Matsuzaka Tori sẽ tham gia vào live-action sẽ mobile game nổi tiếng "Kaito Royale" 


Mobile Game xã hội nổi tiếng này sẽ được phỏng lại qua live-action truyền hình với nội dung theo sát câu chuyện gốc, Matsuzaka Tori (22t) sẽ đảm nhiệm vai chính trong phim. Ngoài ra còn có sự góp mặt của Fukushi Seiji (28t) và Omasa Aya (20t)

Thứ Hai, 5 tháng 9, 2011

[NEWS] Tokyo Girls Collection 2011 Autum/Winter

Tokyo Girls Collection lần thứ 13 được tổ chức vào ngày 03/09/2011
Dàn cast của Movie sắp chiếu rạp vào 23/09/2011 - Bokutachi wa Sekai wo Kaeru koto ga dekinai làm khách mời gồm 4 người: Mukai Osamu, Matsuzaka Tori, Masataka Kubota, Tasuku Emoto
Ngoài ra còn có sự góp mặt của RAM WIRE - nhóm hát ca khúc chủ đề cho Bokutachi wa Sekai wo Kaeru koto ga dekinai


Sau đây là những hình ảnh của đêm ấy ^^



Chủ Nhật, 4 tháng 9, 2011

[Download] Detective Conan~ Kudo Shinichi e no Chousenjou ~ Ep. 9

Cast: 
 - Mizobata Junpei as Kudo Shinichi 
 - Kutsuna Shiori    as Mori Ran 
 - Matsuzaka Tori   as Hattori Heiji
 - Okamoto Rei     as Kazuha 
















RAW HQ (1280 x 720/829 MB)